Day 125

Snow day! This is the first snow day here in Barnard. So people around here knows how much this post is behind... This house looks pretty in snow too!

今年初めての雪！と言えばこの辺の人はどれだけアップデートが遅れてるかわかるはず。。。この家なんとかわいらしい！
The faucet we bought for this clawfoot tub was too short. The spout comes right above the over float hole. So I made a box that sticks out 2" from the wall. Cut the full stud we had there to the height, and use 2x6 instead of 2x4. Nice easy solution.

足付きタブのために用意した蛇口が短すぎ，タブには届いているけど，お風呂から水が溢れ出ないようにするための穴の上にちょうどきてしまう。なので、蛇口、ハンドル，シャワーのくるところに２インチ壁が突き出るように箱を作ることにした。そこにあたる２x４をバスタブくらいの高さにきり，短い２x４を横に通して固定，そこに２x６を縦につけた。よかった，割と簡単に解決。
We finished insolation in mud room.

On top of dining room around the corner of collar tie and rafter, we will have a ceiling fun/light. John is uncomfortably laying on collar tie to work on the electricity for it. However, when we install this would be after sheetrock, after paint. The only way we can reach is from scaffolding.

裏口の部屋に断熱材を貼った。

ダイニングルームの天井が斜めの屋根と交わるあたりにファン付きの電気を吊るす予定。ジョンがカラータイの上に寝転がり，そのためのコードを通す。実際にファンを設置するのは内壁がついて，部屋のペンキ塗りをした後になるので，足場を組むしか方法はないよう。