Day 81

After whole day of sleeping, I got better. We put up look out rafters on both side, and finish putting facia for the porch too. Now we thought it is all ready for the roofing day on Saturday. Then Dick came by and told us about cricket we should make. It goes to the place that north valley and porch side wall meets between west gable and porch roof. Make extra angle for the roof. So water and/or snow doesn't stay there and leak into house. I can imagine rain is jumping around and make sound like cricket there. It make s sense. But sounds complicated. We will bring card board to try first. But that will be a next project.

丸一日寝倒したおかげで回復しました。ポーチの軒の端にくる最後の垂木をつけ、鼻隠しのでポーチの屋根を囲い、後は屋根張りの土曜日を待つだけ！と思っていたところにディックが様子を見に来てくれた。で、西の切妻とメインの屋根、ポーチの壁が全部集まるあのややこしいスポットに、クリケットたるものを土曜日までに作ることに。雨や雪がたまって家の中に侵入してこないように屋根の角度をうまく水が流れるように変えるようにする。クリケットとはコウロギ見たいなもの。そこで水がはね上がって音を作る様子からか？なるほど必要かと思うが、やたらとややこしそう。まずは段ボールで試しに作ってみて、その形を板に移すことに。ま、それは明日以降の作業。