EDP: Time capsule

For the anniversary of our second year, we hide a time capsule. I always like the idea that leaving message for future. Actually this is my third time capsule since when I was kid. Other two were already under the light, I couldn't even wait for 5 years. Other two the little me hid in the past were that most of people may consider as garbages. But this time, I'm serious. We put several family photos that could truck us. And letters for each other, and for kids we haven't seen. If someday one of our descendant want to sell this place, and find this time capsule, then he or she would decided to keep our important place for the families.
結婚２周年にタイムカプセルを埋めた。未来に向けてメッセージを残しておくというコンセプトが好きでこれで人生３つ目のタイムカプセル。ほかの二つは５年と待てずにもうすでに白日の下にさらされている。といっても、小さい頃の私が埋めたものと言えば今の私も含めて多くの人がゴミと呼ぶものだった。でも今回はまじめに。将来私たちが塵になっても元をたどれるようにいくつかの家族写真とお互いに向けた手紙、あとはまだあったこともない子供への手紙を入れた。もしもいつの日か私たちの子孫がこの土地を売ろうと考えたとき、やっぱり家族のためにとっとこっか、と気持ちを変えさせれるように。