Monday, June 20, 2011

Red red BLUE!

While we are waiting for the basement floor to pour...
まだまだ続くこのスケジュール待ちの間に。。。。
We picked cherries. They are nice pretty red, ready to jump into my mouth. Yammy. Looking forward to have Marilyn's cherry pie! Also I got pair of red cowboy boots. Here kids are running around with cowboy boots. They go to school with cowboy boots. Hard ware store sells cowboy boots.
サクランボ狩り。アメリカンチェリーではないので赤紫じゃなく日本のさくらんぼよりも赤い。ちょっとすっぱくてうまい。マリリンお手製のチェリーパイが待ちきれん。そして、ついに赤いカウボーイブーツも手に入れました。この辺では子供は学校にカウボーイブーツで登校し、遊びにいくにもカウボーイブーツ。ホームセンターとかでも売ってる。
And, we got our blue print!!! Thank you Mr. Drake to do this for us. We brought lots of questions with us. He made us all clear (so far) with little bit of old people's humor. He have unique atmosphere, too. He is a kind of person I want to have as my grand father's best friend who visits him often. Well, that wish will never come true, though...
そしてなんとブループリント作ってもらいました!ドレイクさんありがとう。私たちがノートに書き留めて持っていった山盛りの質問を一つ一つ丁寧におじいちゃんジョークとともに説明してくれました。不思議な間を持つドレイクさんが毎日おじいちゃんを訪ねてくるおじいちゃんの親友だったらいいのに。ま、それは叶わぬ夢ですが。。。

No comments:

Post a Comment