Today, we worked on both side of porch. Bob had been working on this south side little by little. And it is about to close them up! Finish with facia board. It looks pretty nice.今日は北と南に分かれてそれぞれポーチの壁に取りかかる。南側はここ最近、少しずつボブが作業を進めていた。最後に鼻隠しの板を打ち付けて完成！
When Bob was working on south side, I was working on north side. Every now and then I went to peek south side to cheat how he did it. Continue working on this afternoon, too. Hmmm, I can't reach anymore. I don't want to climb up on roof when I'm alone. Well, let's call it a day.
When Bob was working on south side, I was working on north side. Every now and then I went to peek south side to cheat how he did it. Continue working on this afternoon, too. Hmmm, I can't reach anymore. I don't want to climb up on roof when I'm alone. Well, let's call it a day.ボブが南側で作業をする間，私は北側に取りかかる。時々南側にどうやったらいいものか盗み見しにいく。午後も一人で続きをするものの，これ以上ははしごから届かない。。。屋根に登ればいいものの一人のときにするのは怖いので，今日はお開き。
No comments:
Post a Comment