Day 60 : last rafter!

As you can see we finished rafters!! Actually we still need to make porch in front on north side before the roof. But feels good today. It rained last night again, and cloudy/rain in the morning. After we came back from lunch, it turned a nice day. We filled in above of valley beam. This is the photo of the point where valleys start.

ご覧の通り！垂木の設置終了！ま、実際は屋根を始める前に表の北側にポーチをつけ，その屋根も作らなければいけないけれど。。。とにかく，今日はやりきった感がある。昨晩また大雨が降り、午前中がふったりやんだりの曇り空。お昼休みの後からはうって変わってよい天気になった。谷間に来るビームと頂点を通るビームの間を埋めていく。下の写真，この全部が交わるところから谷間が二つ始まる。
Josh is working on the last rafter!　ジョッシュが最後の垂木をつける。
I nailed a last nail for the last rafter!!　私が最後のくぎを打ちました。
Our jail turned into this cool contemporary corner.　私たちが牢屋と呼んでいたスペースはこんなシブい現代的な空間に。